kernel: test coverage for sflist

We were testing all the slist APIs, but not the sflist
variant. Make a copy of the slist tests for sflist,
with the names properly changed.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>