doc: fix watchdog API documentation

There was a stray close group comment @} that was causing a large chunk
of the watchdoc API documentation to be missing.

Fixes: #15678

Signed-off-by: David B. Kinder <david.b.kinder@intel.com>