sam0: Enable pinmux in arduino_zero_defconfig.

Commit 247782a7 moved the sam0 UART
and SPI configuration into pinmux. Using these drivers without pinmux
causes the kernel to skip the pin configuration.

Tested on arduino_zero.

Signed-off-by: Henrik Brix Andersen <henrik@brixandersen.dk>