drivers: rtc: stm32: avoid reset induced time drift

Calling LL_RTC_Init causes the RTC to stop while being configured thus
inducing time drift. This commit avoids doing it at each reset if the RTC
is already properly configured.

Signed-off-by: Johan Lafon <johan.lafon@syslinbit.com>