drivers: pwm: pwm_stm32.c: enable ARR preload

Enable ARR preload so that period or pulse updates are taken
into account synchronously with update event
(at the end of a ongoing period)
And thus avoid undetermined intermediate pulse.

Signed-off-by: Alexandre Bourdiol <alexandre.bourdiol@st.com>