dts: bindings: add title property

This adds a proper, concise, title property to a bunch of bindings for
which the first sentence of their description (which used to be a
makeshift title) was really long

Signed-off-by: Benjamin Cabé <benjamin@zephyrproject.org>