arch: common: nocache.ld: One nocache MPU region

Combine the load and noload cache regions for a single MPU aligned block.
This is required to have an MPU region with a size that is a power of 2.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>
(cherry picked from commit 8f790869)