tests: net_mgmt: grant socket access

This socket is shared by all the test cases which run in
different threads. Just make it a global object here.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>