scripts: checkpatch: typedefsfile: add pinctrl_soc_pin_t

The pinctrl_soc_pin_t is used as an opaque type in pinctrl to store pin
configurations which are SoC dependent.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>