qemu/riscv: define RAM and Flash sizes

Define RAM and Flash sizes for QEMU boards in the board YAML. This is
needed to ensure those boards are considered by Twister for tests that
require a minimum amount of RAM and Flash.

Signed-off-by: Luca Burelli <l.burelli@arduino.cc>