pm: device: Add wakeup source API

Introduce a new API to allow devices capable of wake up the system
register themselves was wake up sources. This permits applications to
select the most appropriate way to wake up the system when it is
suspended.

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>