net: if: Print warning if there are no network interfaces

When calling net_if_get_default(), print a warning if no
network interfaces are found. This helps debugging mysterious
crashes.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@nordicsemi.no>