doc kernel: atomics: support for 64-bit atomic operations

By redefining `atomic_t` as `long`, the type is 32-bit on
32-bit architectures and 64-bit on 64-bit architectures.

Signed-off-by: Christopher Friedt <chrisfriedt@gmail.com>