drivers: serial: modify ns16550 to use extended FIFO

Cyclone V SoC FPGA supports 128Byte FIFO for UART communication,
this modification adds a feature to use 128byte FIFO serial UART

Signed-off-by: Esteban Valverde <esteban.valverde.vega@intel.com>