debug: coredump: add shell commands for logging backend

This adds some shell commands to the logging backend. Since
this is a simple backend, only get/clear errors are
implemented.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>