net: wifi_mgmt: make number of scan channels configurable

Make the maximum number of channels that can be manually scanned
configurable by the application. The previous value of 233 was vastly
overallocating memory as the largest band only contains 60 allocated
channels.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan.yates@data61.csiro.au>