boards: nordic: nrf7002dk: Fix DTS warning

the nRF connect device tree extension shows below warning:
'Property not mentioned in "nordic,nrf-pinctrl:child"'.

Fix this by applying the property to both groups separately.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>