xtensa: fix inline assembly of rsil in exception code for XCC

Commit 40847267 added inline
assembly to lock interrupt. However, XCC doesn't like the syntax
using STRINGIFY, and also an empty clobber section. So parameterize
the second argument to rsil, and remove the last colon.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>