shell: Fix command completion logic

Similar fix as in commit b26ca136. Just later in the same
function. This is how the logic used to be before quite heavy redesign
that happened a while ago.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>