actions: compliance: quote around var

If variable exit is not defined, the test is not properly executed.
Note that in case of an actual error the var would be defined and the
test executed properly.

Signed-off-by: Nicolas VINCENT <nicolas.vincent@vossloh.com>