net: lib: coap: Init CoAP service socket fd to -1

Set the static initialiser socket file descriptor to -1 to make sure
it is invalid before using coap_service_send.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>