kernel: smp: Remove unused internal API z_smp_reacquire_global_lock()

The internal function z_smp_reacquire_global_lock() has not used by
anywhere inside zephyr code, so remove it.

Fixes #33273.

Signed-off-by: Enjia Mai <enjiax.mai@intel.com>