samples/net/echo: Mark OpenThread test cases as "slow"

The current OpenThread integration wants to download (from github) and
configure the OpenThread source tree every time the app is build.  We
don't want to be doing this in quadruplicate every time sanitycheck is
run.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>