sys_util: wait_for, spin on an expression

Hardware has asynchronous actions where the expectation is to spin on
registers and expressions against those registers for completion of the
action. This provides a common macro to spin, with a delay and timeout,
on such expressions.

Signed-off-by: Tom Burdick <thomas.burdick@intel.com>