net: tcp: Fix declaration after label warning with clang

clang reports a warning about a label followed by a variable
declaration:

  label followed by a declaration is a C23 extension

Signed-off-by: Robert Lubos <robert.lubos@nordicsemi.no>