Intel: ACE: move hpsram_mask to a data section

On platforms with enforced memory access modes, .text is read-only.
Move hpsram_mask to a cached data section to fix PTL.

Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <guennadi.liakhovetski@linux.intel.com>