arch: arm: aarch64: linker: Discard plt and got sections

plt and got sections are used for dynamic linking which
is not supported in Zephyr.

Reference: #11953
commit 3ba7097e ("linker: add orphan sections to linker script")

Signed-off-by: Abhishek Shah <abhishek.shah@broadcom.com>