linker: add orphan sections to linker script

Add missing sections being reported as orphan with latest compiler
version for x86 and discard them. Do the same on ARM.

Those sections are used for dynamic linking which we do not support in
Zephyr.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>