ext: mcux: Enhance import script to include external xip flash support

Devices with external xip flash like the rt1050 and rt1060 have
additional support files in the MCUXpresso SDK. Enhance the mcux import
script to pick up these files.

Signed-off-by: Maureen Helm <maureen.helm@nxp.com>