soc: riscv: drop RISCV_PRIVILEGED_STANDALONE

This option is no longer needed, all SoCs have been moved out from
soc/riscv/riscv-privileged folder.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>