arch: arm: cortex_r: Use assembler macros for exceptions

Most of the code for the three exception functions is identical so use
macros to make things easier to read.

Signed-off-by: Bradley Bolen <bbolen@lexmark.com>