tests: mem_protect/mem_map: pin test_page in memory

This pins the test_page in memory for tests about memory
mapping. This is simply to make sure the whole array
is in physical memory for mapping or else the mapping
function would fail due to having nothing to map.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>