doc/reference: Added clarification on flash offset relation

Added information about that offsets are expressed in relation to
the flash memory beginning address.

This info was missing which cause misunderstanding of the concept
while contributing.

Signed-off-by: Andrzej Puzdrowski <andrzej.puzdrowski@nordicsemi.no>