actions: bluetooth: rename action and make it obvious

Rename to make action file name obvious referring to bluetooth, rather
than the tool used.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>