Minor autoconf cleanups

Make indentation and quotation consistent in configure macros.
Also remove --with-sysinclude option, which was broken for 7 years
and nobody complained.

Thanks to Ruben Kerkhof for source patches.