Doc: Fix deprecated unescaped braces in perl script

This commit should fix warning `make docs'

./sgml2html bird.sgml Unescaped left brace in regex is deprecated,
  passed through in regex; marked by <-- HERE in m/\\nameurl{ <-- HERE
    (.*)}{(.*)}/ at fmt_latex2e.pl line 287.