Trie: Implement longest-prefix-match queries and walks

The prefix trie now supports longest-prefix-match query by function
trie_match_longest_ipX() and it can be extended to iteration over all
covering prefixes for a given prefix (from longest to shortest) using
TRIE_WALK_TO_ROOT_IPx() macro.