doc: remove note about cherry-picking commits from PRs

The text in this note is not accurate and should already be covered by
the license agreement, no need to say what the license already covers in
non-legal terms.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>