samples: shell: fs: fix partition reg

A change to the previous partition resulted in the unit address being
inconsistent with the reg property.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>