net: shell: Unify info print when an option is not enabled

Use same format string when printing information that certain
config option is not enabled. This saves some flash as the
same string can be shared in the shell.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>