tests: obj_tracing: disable BT for this test

BT does use a semaphore, which does cause the count of sempahores to
fail, disable BT here to only keep locally created objects.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>