drivers: nrfwifi: Allow scan-only for all platforms

Though nRF7000 is a special Scan only chipset, scan only can work with
any nRF70 platforms, no need for this enforcement and we can keep things
flexible.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>