manifest: Use latest nrf HW models

Use the latest nRF HW models which provide level
interrupt support in the interrupt controller.
Add an EGU peripheral stub, and have other minor changes.

Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alpi@oticon.com>