zefi: add bootargs support

Add bootargs support to zefi. This implements
get_bootargs() when both efi and bootargs are
selected in config.

Signed-off-by: Jakub Michalski <jmichalski@internships.antmicro.com>
Signed-off-by: Filip Kokosinski <fkokosinski@antmicro.com>