samples: move architecture specific samples to arch/

smp and mpu are architecture specific samples and do not apply to
majority of support platforms, so move them to arch/.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>