kernel: rename 'dumb' scheduler and simply call it 'simple'

Improve naming of the scheduler and call it what it is: simple. Using
'dumb' for the default scheduler algorithm in Zephyr is a bad idea.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>