net: samples: Add TLS support to http_get and big_http_download samples

Add config file that enables to run http_get and big_http_download
samples with TLS enabled and receive the data through HTTPS.

Signed-off-by: Robert Lubos <robert.lubos@nordicsemi.no>