usb_c: Check state machine array of states

Build time check that the number of states initialized
in the state machine array matches the number of enums
used to index said array.

Signed-off-by: Sam Hurst <sbh1187@gmail.com>