drivers: i2s : enable rx path for H7 and H5

In i2s_stm32_isr, remove the errors from SR register
   i2s_stm32_configure, enable the rx path for H7 I2S compatible IP

Signed-off-by: Franck Thebault <franck.thebault@st.com>
Signed-off-by: IBEN EL HADJ MESSAOUD Marwa <marwa.ibenelhadjmessaoud-ext@st.com>