posix: Introduce getentropy() function

The function writes random data to the provided buffer. Maximum
permitted buffer size is 256 bytes. On success the function returns 0,
otherwise it returns -1 and sets errno to appropriate value.

Signed-off-by: Patryk Duda <patrykd@google.com>